为什么粤语发音明明就是和普通话最接近的,可是却有很多人说粤语发音最不像普通话
- 教育综合
- 2023-10-03 07:57:25
粤语明明是汉语一大方言,为何总有人说它是一种语言?
相信大家生活在我国,都能感受到语言文化的博大精深,特别是去到一个自己陌生的城市,听当地人讲方言真的就感觉听不懂,祖国很早也考虑到这个问题,为了更好的促进各民族各省份之间人民的来往,就把普通话当作是我国的国语。
但即使是有了普通话这一标准,有些地方的方言还是非常盛行的,粤语就是其中一个例子,粤语虽然是方言,但是在我国的影响力还是非常广泛的,至于其中的原因在多年前就能找到,已经是注定的一种趋势了。
随着广东人走向世界,粤语也被带到了世界各个角落,现在粤语除了是香港、澳门的官方语言外,也是美国、加拿大的第三大语言,澳大利亚的第四大语言,因此粤语在海外的地位非常高,现全世界使用粤语的人群超过一亿,为此早已将粤语定义为“语言”而非“方言”。
从语言学角度讲,通常会将完全不能互相通话的语言定为不同的语种,若或多或少可以相互通话,则为同一种语言的不同方言,而粤语与官话与闽语等其他汉语分支之间的差异已达到完全无法通话的程度,根据1988年的一项调查,在1001个常用的词汇中,粤语和北京话完全相同的词汇只有140多个,只占总数的的百分之十点四。
所以单纯从语言学标准看,若将汉语视为一个“语族”,粤语可以被视为独立于官话被视为一种独立的语言,但当加上政治学标准去定义语言的时候,得出的结论就截然不同,按照现代民族国家的定义,一个民族一般只能有有一种统一的语言,即便这种语言的分支差距如何大,都只能被视为一种语言。
所以,在国家这个范围里面,粤语是方言,在世界范围内各地华侨华裔所讲的粤语,可以称为语言。
粤语在歌曲中和说话中为什么发音不一样
你这样说说明你对粤语确乏正缺的了解,其实正好相反,同样的字 普通话在唱歌时和说话时的读音绝大多数是不一样的! 而粤语在唱歌时和说话时读音绝大多数是一样的! 你之所以感到"粤语在歌曲中和说话中发音不一样",是因为粤语的口语和书面语在语法和词汇上有较大差别,真正原因在于大多数粤语歌曲是以书面语填词的,与粤语平时说话的口语所使用的语法和词汇是不一样的. 由于口语和书面语使用的词汇不一样.当然读音的也就不一样了. 比如说粤语口语当中说"点解"在以书面填词的粤语歌里一般会被写成"为何"或着"为什么",唱的时候当然就要唱成""为何"或着"为什么",绝对不能唱成"点解". 正因为粤语在唱歌时要求和说话时的读粤语发音与普通话发音有什么不同
粤语与普通话发声的部位不同,粤语的发声位置比普通话靠后,在说粤语时喉部要张得比说普通话时更开一些.粤语比较少运用口腔前部唇舌的活动,主要靠喉部张合来控制气流,所以粤语都是平舌音而没有翘舌音.粤方言与普通话的区别有哪些
粤语发音与普通话发音相去甚远。而且,语法上也略有不同。 语音方面,发音方面是最大的区别,同一个词,同一个意思,但在普通话和粤语发音却是千差万别。 在普通话发音里,z c s ,zh ch sh ,j q x 三组声母是分立的,而粤语则没有,更没有翘舌音。在粤语里,支,资,知,都发ji音的。所以,粤语地区的人在说普通话时,对这类字音发音不太准。 另外就是,n l不分。在标准的广州音里,这两个声母是区分开来的,但现在的广州音里,许多人,只会发l,而没会发鼻音n,男子=篮子。 绝大多数字,在粤语和普通话发音都不同的,甚至是“毫不相干”的,再说,粤语的声母,韵母和音调都比普通话丰富。 语法方面,粤语和粤语发音(与普通话的不同)
一、地位不同。普通话是民族共同语,是法定的正式场合交际用语;而广东话(又称“粤语”)是汉语的一种方言。 二、使用面不同。普通话全国通行,广东话只在广东、广西的大部分地区和香港、澳门通行。 三、语言本身不同。包括语音、词汇、语法等方面。 ㈠语音不同(包括声母、韵母、声调等) 1.声母不同。最大的区别是:普通话有翘舌音zh、ch、sh、r,而广东话没有。 2.韵母不同。最大的区别是:广东话有韵尾为 m 的鼻韵母,还有韵尾为 b、d、g的韵母(即入声韵尾),而普通话没有。 3.声调不同。普通话只有四个声调:阴平、阳平、上声、去声;而广东话有九个声调:阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、上阴入、下阴入展开全文阅读
上一篇
一造案例分析难不难?
下一篇
返回列表