英语中否定前移是不是就是否定前置
- 教育综合
- 2022-12-17 17:43:12
请问英语宾语从句中否定前移是怎么回事
根据语法的惯例，think, suppose, believe, imagine, guess 等后的宾语从句如果是否定句，要把否定转移到主句的think等动词上，这叫做“否定前移”或“否定前置”。 如：I think you can not go there by bus. (误) I don’t think you can go there by bus.（正） 我认为你不能乘坐公共汽车去那儿。 在冀教版九年级课本第25课课文中，有这么一句话：“I thought you didn’t have any money.”该句是一个宾语从句，从句中的否定没有转移到主句中。这是为什么呢？是不是还英语宾语从句以及否定前移
根据语法的惯例,think,suppose,believe,imagine,guess 等后的宾语从句如果是否定句,要把否定转移到主句的think等动词上,这叫做“否定前移”或“否定前置”. 如：I think you can not go there by bus.(误) I don’t think you can go there by bus.（正） 我认为你不能乘坐公共汽车去那儿. 在冀教版九年级课本第25课课文中,有这么一句话：“I thought you didn’t have any money.”该句是一个宾语从句,从句中的否定没有转移到主句中.这是为什么呢?是不是还有其他情况英语中的否定前移
否定转移在非正式语体中特别常见,它是将语义上属于从属分句（一般为that clause）的否定词转移到母句中去.允许否定转移的母句动词在语义上可分为以下两组： 1．看法（OPINION）：anticipate,be supposed to,believe,calculate,expect,figure (infml,AmE),imagine,reckon (infml,esp,in AmE),suppose,think: Eg.I don't believe I've met you before. ("I believe I haven't met you before.") Eg.She否定前移有哪些词
否定前移词有think, believe, suppose, imagine, expect, feel。
1．not+think，believe，suppose，imagine…+that－clause（that从句）
在这种句式中，not从宾语从句的谓语动词的前面，转移到了主句谓语动词think，believe，suppose等的前面，即否定前移。 例如：
e.g.：I'm sorry，but I don't think I know you．对不起，我想我并不认识你。
e.g.：I don't believe he'll come．我想他是不会来的。
2．not…because（of）
这种结构中的 not否定的是后面 because引导的从句或 because of引起的介词短语。也就是说，not从because（of）的前面转移到了主句或整个句子的谓语动词的前面。例如：
He was not ready to believe something just because Aristotle said so．他并不只是因为亚里士多德说过某事如何如何，就轻易相信它。
3．not…+动词不定式或介词短语
在这类结构中，我们实际上是将否定后面不定式的not转移到了谓语动词上。如：
Jack does not seem to like you．（= Jack seems not to like you．）杰克看来不喜欢你。
扩展资料：
think, believe, suppose, imagine, expect, feel在下列情况下，否定不转移：
(1) 这些动词跟其他另一个动词一起做并列谓语时，如：
I believe and hope he won’t do that. 我相信并且也希望他将不会那样做。
I feel and admit that we are not foolish. 我觉得并且也承认我们并不愚蠢。
(2) 用于疑问句时，如：
Do you think it is not going to rain? 你认为天不会下雨吗？
Don’t you believe that he has done a good thing? 难道你不相信他做了一件好事？（此为表示肯定的否定疑问句，与汉语的反问句相似）
(3) 用作插入语时，如：
Li Lei, I think, won’t be angry with you. 我想李蕾不会生你的气。
Tom, I suppose, won’t be against it. 我猜想汤姆不会反对。
参考资料来源：百度百科——否定转移
