请问欢迎再来怎么写
- 教育综合
- 2023-06-08 12:59:30
“欢迎下次再来”的英文怎么写的?
welcome again和welcome next time都表示欢迎下次光临,前者是正式一些的,更多的表示欢迎,热情的欢迎;后者侧重再一次。
welcome again再次欢迎;欢迎再来。
[例句]:At the same time, we also warmly welcome again. 同时,我们也热忱欢迎大家再次光临。
“欢迎下次光临”用英文表达,大致有以下几种:
1、“Welcome to you next time! ” 直译:欢迎你下次的到来。
2、“Welcome back again.” 直译:欢迎再次回来。
3、“looking farwad your coming next time.” 直译:欢迎再次光临。
扩展资料
welcome的近义词
1、popular
英 ['pɒpjʊlə] 美 ['pɑpjəlɚ]
adj. 流行的,通俗的;受欢迎的;大众的;普及的
短语
popular sovereignty人民主权论 ; 人民主权 ; 大众主权
popular goods快货
Popular element流行元素 ; 盛行元素 ; 风行元素
2、sought-after
美 ['sɔt,æftɚ]
adj. 受欢迎的,很吃香的
短语
sought-after technology需求量大的技术
sought-after player热门运动员
sought-after product热卖的产品
一般说欢迎下次再来 或者下次光临是welcome again 还是welcome next time
welcome again和welcome next time都表示欢迎下次光临,前者是正式一些的,更多的表示欢迎,热情的欢迎;后者侧重再一次。
welcome again再次欢迎;欢迎再来。
[例句]:At the same time, we also warmly welcome again. 同时,我们也热忱欢迎大家再次光临。
“欢迎下次光临”用英文表达,大致有以下几种:
1、“Welcome to you next time! ” 直译:欢迎你下次的到来。
2、“Welcome back again.” 直译:欢迎再次回来。
3、“looking farwad your coming next time.” 直译:欢迎再次光临。
扩展资料:
单词解析:
一、again用法:
adv. (副词)
1)again主要用于修饰性动态动词,基本意思是“重复”,即表示动作又一次、再一次发生,重复发生; 也可表示“重新”,即恢复到原来的位置或状态。引申可表示“回复”“反响”“响应”。
2)again还可用于引出第二种情况或做进一步论述,常可译为“再者”“此外”“何况”“况且”。
3)again可表示“增加…倍”,此时,again放在比较连词的前面,表数量的词后面。
二、welcome用法:
v. (动词)
1)welcome的意思是“欢迎”,可以表示欢迎某人,也可表示对某事物作出的反应,引申可表示“对某事物感到愉快或满意”“乐于接受,希望有”等。
2)welcome是及物动词,接名词、代词或动名词作宾语,也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。
welcome接动名词作宾语时,该动名词可加名词或代词的所有格或宾格表示其逻辑主体。
欢迎再来用英语怎么写?
欢迎再来: We look forward to seeing you again. (正式) See you next time.(非正式) 那个 welcome back 是欢迎归来,是再次见面打招呼用的,用来翻译“欢迎再来”是典型的中式错误。 希望满意欢迎再来用英语怎么说
欢迎再来: We look forward to seeing you again. (正式) See you next time.(非正式) 那个 welcome back 是欢迎归来,是再次见面打招呼用的,用来翻译“欢迎再来”是典型的中式错误。欢迎你再次到来 英文怎么说?
用“Welcome back again.”就可以了。 或:You are welcome back again. 一般不说:"Welcome you",因为welcome本身就含有“欢迎你”的含义。 另外,我们也经常听英文节目电视主持人说:Welcome back.(欢迎回来)上一篇
用美妙绝伦和茂林修竹一起造句
下一篇
返回列表