Spring is green with beautiful flowers and songs

英语句子 Spring is green with fiowers and songs.什么意思

spring is green with flowers and songs. 春天是沾染着花儿与歌声的绿。 flowers songs都不会是绿色的~故作此译。 希望回答对你有帮助

spring is green with flowers and songs中文是什么意思

春天是绿色的,夹杂着花儿与歌声

Spring is green _______flowers and songs. A.with B.and C.to横线上填那个最合适

用with，意思是带着，表示一种伴随的状态。

with的用法

1、和…在一起；和；同；跟

She lives with her parents.

她同父母住在一起。

2、有；具有；带有

He looked at her with a hurt expression.

他带着受伤害的神情看着她。

3、用；使用；以；借

It is treated with acid before being analysed.

对它先用酸处理再进行分析。

4、（表示以某物填充、覆盖等）

The bag was stuffed with dirty clothes.

袋子里塞满了脏衣服。

扩展资料

with 复合结构，在句中表状态或说明背景情况　该结构常做伴随、方式、原因、条件等状语。

例句：1、With machinery to do all the work, they will soon have got in the crops.

由于所有的工作都是由机器进行，他们将很快收完庄稼。（原因状语）

2、The boy always sleeps with his head on the arm.

这个孩子总是头枕着胳膊睡觉。（伴随状语）

3、The soldier had him stand with his back to his father.

士兵要他背对着他父亲站着。（方式状语）

4、With spring coming on, trees turn green.

春天到了，树变绿了。（时间状语）

spring is green with flowers and songs的意思

春天是带着花朵和歌声的绿。 每个人的理解不一样，翻译的也不一样，我就会这么直译，喜欢这个句子，属于只可意会，真译成汉字就没感觉了，就像把唐诗译成英文后惨不忍睹一样… 春天、写这句话的人，心中美好的充满感激和希望。 呵呵，spring is a seed.

pep五年级 下册 unit 2 Let's chant 的汉语翻译 Spring is green with flowerw and songs, Summer is hot

春天是绿色的，充满了鲜花和歌唱，夏天是炎热的 希望有帮助，共同提高 ：）