INTERIM PAYMENT CLAUSE中文是不是预付赔款

求Institute Cargo Clauses（A）中文翻译

（风险条款） 1 本保险承保保险标的损失或损害的一切风险，但不包括下列第4、5、6和7条规定的除外责任。 （共同海损条款） 2 本保险承保根据运输合同、准据法和惯例理算或确定的共同海损和救助费用，其产生是为了避免任何原因造成的损失或与避免任何原因造成的损失有关，但此种原因不是本保险第4，5，6，7条或其他条文除外的危险 （"双方有责碰撞"条款） 3 本保险扩展赔偿被保险人诸如下文可补偿的损失方面根据运输合同中的"双方有责碰撞"条款的比例责任部分。在船东根据此条款提出索赔的情况下，被保险人同意通知保险人，保险人有权自负费用为被保险人对此种索赔提出答辩。 除外责任 （普通除外条款） 4 本保险决不

INSTITUTE CARGO CLAUSES(C)中文翻译

伦敦协会货物条款（C） 承保范围 风险条款 1． 除下列4、5、6、7各条规定除外责任以外，本保险负责： 1．1 保险标的损失可合理归因于： 1．1．1 火灾或爆炸； 1．1．2 船舶或驳船遭受搁浅、触礁、沉没或倾覆； 1．1．3 陆上运输工具的倾覆或出轨； 1．1．4 船舶、驳船或运输工具同除水以外的任何外界物体碰撞； 1．1．5 在避难港卸货。 1．2 由于下列原因引起保险标的之损失： 1．2．1 共同海损的牺牲； 1．2．2 抛货。 共同海损条款 2． 本保险承保共同海损和救助费用，其理算或确定应根据运输契约和／或有关法律和惯例办理。该项共同海损和救助费用的产生，应为避免任何原因所造成的

diplomatic clause翻译成中文是什么

外交条款

ssh框架 按已登录用户获取相应信息 Unknown column '英文/中文' in 'where clause'

sql拼接的问题 应该是 ("from Message where sname='"+loginname+"'") 注意要有单引号，因为是字符串的比较

国际知识产权 名词解释 TRIPS-plus Clauses 中文

“超trips条款”。 trips就是与贸易有关的知识产权协定，但是一般大家都不会翻译trips，就叫超trips条款。